バルセロナ ラテン・クオーター Viva L`Hospitalet!

考えてみるとホスピタレットで暮らし始めてから約1年・・・ここにいると、自分がバルセロナで暮らしていることを忘れそうになる。(っていうか実質的にはバルセロナ市に暮らしていることにならないのだけれど)ホスピタレットはバルセロナのとなりのちっちゃい街(ほんとに小さいのでバルセロナの一部と間違える人もいるくらい)で、いってみればニューヨークのブルックリン、ブロンクスという感じ。

カタラン語はほとんど聞こえてこないし、週末となるとあちこちの窓や車からがんがんフラメンコやサルサが聞こえてくる。まぁラテン音楽好きなので気にならないし、私も時々負けじと大江千里のCDをがんがんにかけてみたりする。

約200メートルくらいの私のアパートのある通りには50メートルごとに、ローソンのごとく、バル(っていったら聞こえはいいけれど、ただの立ち飲み屋)があるし、なぜか朝晩、曜日を問わず全部のバルが満員。して横のを通るたび、大声で”Chinita Guapa!”と叫ばれるので(っていうか中国人じゃないってば!)いつの間にか反対側を通るようになってしまった・・・でも最近はちょっと進歩があって叫ぶのに変わりはないのだけれど叫び声が”Konnichiwa””Arigato”に変わった。どうも声にならない私の心の叫び?をわかってくれたよう・・・。

”バルセロナに住んでるの!”っていうと聞こえはいいけれど・・・・ホスピタレットは、いわゆる”おしゃれでアートなバルセロナのイメージとは似てもにつかないかも。だけど大阪の天王寺の卸売屋の娘として育った私にはかなり居心地のいい「下町」加減で、ご近所にはアジア人も少ないから、すっかり顔なじみ。これで何かあったときも安心:)

バルセロナは最近観光客、外国人が増えて、ちょっと”スノッブ”な感じになってしまったけれど、たぶんホスピタレットはずーっとこのままなんだろうなぁ・・・と私の愛すべきご近所さんたちを見ていてそう思うのです。

ホスピタレットはこんな感じです!↓↓↓(ホスピ出身のDani Flacoがプロモ用に作ったビデオなのでいいとこしか映ってないけど・・・でも良くできてる!ちゃんと”No hay un lugar mejor para vivir (ここより住み心地のいい場所はない)”って歌ってます!ちなみに上の写真はDani Flacoです。)

http://jp.youtube.com/watch?v=d20bQ157gn4

ストリートギャラリー@Raval

(Escrito por Diego)

Camino del cine por el barrio del Raval observo un bajo que me llama mucho la atención. De trata de un espacio reducido de tan solo 7 metros donde parece vivir una persona.

En el el cristal atino a apuntar una dirección de Internet(www.myspace.com/sietemetros)

Al volver del cine observo con mayor detenimiento el habitaculo e infiero que se trata de un montaje.

De hecho, casualmente salen dos vecinos de la finca y me confirman que se trata de un montaje.

Al llegar a casa visito la web y la verdad es que me parece una idea genial pues en este espacio cualquier artista puede mostrar su trabajo. Invito indirectamente a todos los artistas japoneses que lo deseen que a través de Totteoki puedan mostrar aquí su trabajo.

Recomiendo la visita al espacio myspace.com/sietemetros

Seguiré informando desde Barcelona …….

Cyberpoemとバスクレストラン

(Escrito por Diego)
Anoche a través de www.lecool.com me enteré de la celebración de CYBERPOEM 5.1 (Muestra de Poeticas Digitales) http://www.cyberpoem.com/ , Entre las tres obras presentadas la que más me gustó (aunque tuviese que abandonar la sala por razones obvias) fué una obra dedicada a la mierda.En ella el poeta mostraba videos escatológicos así como imágenes semi-eróticas mezcladas con traseros haciendo sus necesidades ….Me dió pena no poder ver a Joan Casellas (para mí uno de los mejores performers españoles) http://www.heterogenesis.com/Informacion/Limes%202003/Casellas.htm
aunque en esta web no se muestra su talento puede servir como muestra para ver lo que hace.

Terminamos la noche yendo a un restaurante Vasco en la calle Fabra i Puig donde la comida estaba deliciosa 🙂
(Este Restaurante Vasco se llama Txapelduny está en la calle Paseo Fabra i Puig, 159 (Barcelona) http://barcelona.salir.com/txapeldun )